Holy Translations bietet in einer Vielzahl von Sprachen Multimedia-Dienstleistungen – bestimmt für Ton- und Videoaufnahmen, Voiceover, Niederschriften, Desktop Publishing – und erstellt Untertitel nicht nur, sondern fügt diese auch ein. Unsere Dienstleistungen stehen für folgende Sprachkontexte und Formate zur Verfügung:

? Interviews

? Eidesstattliche Aussagen

? Gruppen-/Podiumsdiskussionen

? Interviews mit Fokusgruppen

? Filmmanuskripte

? Audio-Dateien

? Seminare

? Marktforschungsumfragen

? DVDs/Videos

? Podcasts

? Webkonferenzen

? Fernsehprogramme

? Journalistische Interviews

? Wort-für-Wort-Aufnahmen

Bitte kontaktieren Sie uns direkt, falls Ihr Projekt in dieser Liste nicht aufgeführt sein sollte.

Die Holy-Technologie kann mit folgenden Formaten arbeiten:

? Digital

? Mp3

? Mp4

? DVD

? Audio CD

? Wav

? Band

? Kassette

? DSS

Wir verstehen, dass jedes Projekt anders ist und deswegen seine eigenen Prozesse und Richtlinien erfordert. Deshalb gibt es bei uns keine Pauschalgebühren, sondern Kostenvoranschläge, die sich nach der konkreten Aufgabenstellung richten. Kontaktieren Sie uns und erkundigen Sie sich nach einem kostenlosen Preisangebot.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, uns Aufnahmen zu schicken, für die Sie eine Niederschrift benötigen: per Post auf Kassette, DVD oder Mini Disc, durch Upload einer digitalen Datei auf unseren FTP Server - ein kennwortgeschütztes Portal ausschließlich zum Datentransfer für unsere Kunden und Holy-Projektleiter bestimmt – oder durch Senden als E-Mail-Anhang.Holy kann die Dateien selbstverständlich auch persönlich bei Ihnen abholen.